Martedì 10 ottobre 2023, alle ore 10, presso l'aula 39 a Palazzo Nuovo si svolge Alla scoperta di Shakespeare, il primo incontro del ciclo Foyer Shakespeare che si svolge nell'ambito del progetto didattico del Dipartimento di Studi Umanistici "Nothing like the Sun. Leggere, tradurre, insegnare e rappresentare Shakespeare in Italia oggi (1623-2023)".

Alessandra Petrina e Rocco Coronato (Università di Padova) dialogano con il regista Silvio Peroni (TST). L'intervento introduttivo è a cura di Franco Marenco.

Occasione di questo incontro tra studiosi e registi è la celebrazione dei quattrocenti anni dal cosiddetto "first-folio", ovvero la prima pubblicazione del corpus shakespeariano, composto nel 1623 dagli attori John Heminges e Henry Condell, e stampato dai librai Edward Blount e William Isaac Jaggard.

Il "first-folio" rimane un punto di riferimento fondamentale per gli interpreti, gli editori e i traduttori odierni del Bardo.